בלב היצירה הזו נמצאת המוזיקה של סרז' פיורי, חוט מקשר שאין לו תחליף ומנוע אמיתי של הפרויקט. העיבודים יופקדו שוב בידיהם של לואי-ז'אן קורמייה ואלכס מקמהון, יורשיו האמנותיים, המציעים קריאה מכבדת, עכשווית ועמוקה של יצירתו. הקהל יוכל לגלות או לגלות מחדש את העושר והעומק של היקום המוזיקלי שלו, שירים שממשיכים לחצות תקופות, לאחד דורות ולהזין את הדמיון הקולקטיבי הקוויבקי. מהדורה חדשה זו של סרז' פיורי - לבד יחד היא מחווה נלהבת, מחווה של אהבה וזיכרון, וחגיגה של האמנות של סרז', המכוונת לעתיד. מקומות שמורים לאנשים עם מוגבלויות נגישים על ידי יצירת קשר עם קופת התיאטרון קפיטול בטלפון 418-694-4444.