אירוע"שפת החוק אינה שפת החיים היומיומיים", מזהיר אחד משבעת המתרגמים של "עניינים משפחתיים", יצירה תיאטרונית ודוקומנטרית בבימויה של אֵמִילִי רוּסֶט, החוקרת את הפערים העמוקים במערכת המשפטית המודרנית. היצירה צוללת להשפעות, לעיתים הרסניות, שההחלטות המשפטיות והביורוקרטיה המוסדית מפעילות על התחום האישי והרגשי של האזרחים. רוסט שואלת האם החוק יכול לייצג בצורה נאמנה את המורכבות של החוויה האנושית. בהתבסס על מחקר דוקומנטרי מעמיק וריאיונות שנערכו במדינות שונות באירופה, היצירה מבטאת פולי-פוניה של קולות מרכזיים. הבמה הופכת לחלל מפגש עבור עורכי דין המתמחים בזכויות לְגְטְבִּיִּים, אמהות של קורבנות אלימות מינית ואבות שפנו להורות באמצעות אם פונדקאית. מגבלת גיל: +18. כרטיסים זמינים מגיל: +18. מגבלות: אין כניסה עם אוכל, משקאות, מצלמות צילום או וידאו. אין כניסה עם חיות מחמד, רק כלבי שירות לאנשים עם לקויות ראיה עם תעודה מתאימה. מגבלת כניסה: 17:40. שירותים: רמפה לגישה לאנשים בכיסאות גלגלים. מקום לכיסאות גלגלים (ללא מושב). תצפית חלקית (רק חלק מהבמה נראה). משך משוער: 130 דקות. מגבלת כרטיסים: 4 לאדם. אתר רשמי: www.festivalcervantino.gob.mx











