הצופים מוזמנים להציץ לסטודיו שבו שובה לחיים יצירת מופת עתיקה: הסיפור של הבד עם העלילה המקראית הדרמטית שזור בסיפור על הצלתה. במרכז התצוגה נמצא בד רחב של לוקה ג'ורדנו עם פרק מקראי עוצמתי. ניגודי אור וצל חדים, מחוות מהירות ומבטים מתוחים מחזקים את הדרמה של הסצנה שבה מתמודדות אכזריות מלכותית עם ייאוש אימהי. היצירה "טבח התינוקות" שייכת לתקופה המוקדמת של האמן ושומרת על השפעתו של חוסה דה ריברה. חלק חשוב מהסיפור מוקדש לגורל הציור. פעם הוא היה חלק מאוספים מפורסמים, ואז מצא את עצמו במצב קשה: בד מגולל, עיוותים, ורישומים מאוחרים על גבי הציור המקורי. בתערוכה מסבירים כיצד שוחרי האמנות החזירו ליצירה את המראה המקורי שלה, תוך שימוש בניתוח צבעים, מחקרים בטווחים אינפרא אדומים ואולטרה סגולים ומקורות ארכיוניים. יודעים מה לראות בסנט פטרסבורג.