שני מתבגרים עוזבים את סטוקהולם ומבלים את הקיץ יחד על אי סמוך, חופשיים מהתחייבויות בית ספריות ומשפחתיות. פריצת הדרך הבינלאומית המוקדמת של האמן הקולנועי אינגמר ברגמן, הסרט עזר להציג את הארייט אנדרסון לקהל מחוץ לשוודיה. אירוע זה מיועד לגיל 18 ומעלה. כל מחזיק כרטיס שאינו יכול להציג תעודה מזהה תקפה המצביעה על כך שהוא בן 18 לפחות לא יוכל להיכנס לאירוע זה ולא יהיה זכאי להחזר.