ההצגה על הרומן האחרון של לב טולסטוי הוצגה לראשונה על במאי תיאטרון אלכסנדרינסקי על ידי ניקיטה קובלב. בנוסף ל"תחייה", בעיבוד הבימתי נכנסו גם קטעים מיצירות אחרות של טולסטוי, כולל "סונאטת קרייצר" ו"יומני משוגע". זה תואם בהחלט לרעיון של הסופר עצמו, שרצה בתחילה לאחד ב"תחייה" את "כל רעיונותיו". בהצגה שלו, קובלב מתרכז במשמעות היצירה ושואף לכך שהמתרחש על הבמה לא ימחיש את הצד החיצוני, אלא יעביר את התוכן. חשוב לבמאי גם הצליל העדכני של הטקסט, כיצד הוא מהדהד עם הקהל. מתוך כל הפנורמה הרחבה של חיי המאה ה-19, שנוצרה על ידי טולסטוי ברומן, הקו המרכזי בהצגה הוא קו הדמות הראשית נחלודוב. עוד הצגות בסנט פטרבורג תוכלו לראות באתר שלנו בקטגוריית התיאטרון.