האירוע הזה יתקיים רק פעם אחת. וזה בדיוק מה שעושה אותו בלתי נשכח. בהופעה יוצאת דופן אחת בלבד, פמלה קינג תאיר את המרפסת עם הצלילים הגדולים ביותר של סול ופאנק באווירה אינטימית, חגיגית ואולטרה-אלגנטית. ערב שלא כדאי לפספס. Le Balcon חוגג את חזרתה של המרפסת המרהיבה שלו לעונה הרביעית, בלב מרכז העיר מונטריאול. ממוקמת בחזית כנסיית סנט-ג'יימס, עם בניין היסטורי מרהיב שדייטו 1860 ברחוב סנט-קתרין כרקע, המרפסת הזו מתבלטת כאחת המרשימות ביותר ברובע ההופעות - מקום עם קסם עירוני ייחודי.