הסדרה בקולנוע "אילוזיון" חושפת כיצד קלאסיקות עולמיות הגיעו למסכים. בתוכנית - סרטים שנרכשו באופן רשמי או הובאו בסתר למדינה במאה ה-20. מטרת הסדרה "חלומות מיובאים" ב"אילוזיון" היא להחזיר למסך סרטים זרים שעברו פעם דרך מערכת ההפצה הסובייטית. הקרנות אלו הן לא רק הזדמנות לצפות מחדש בקלאסיקות, אלא גם הזדמנות לגעת באמת בארכיאולוגיה תרבותית: לראות סרטים בעותקים שהסתובבו במדינה לפני עשרות שנים. הקרנה תמשיך את המסורת של הסדרה המוקדשת לקולנוע זר, והפעם תציע להסתכל על האקזוטיקה בעיני הבמאי ו. ס. ואן דייק - אחד מאמני הסטודיו MGM. הסיפור של "טארזן: איש הקופים" משנת 1932 היה הסרט המדבר הראשון על טארזן והציב את הקנון שלם של ז'אנר הסרטים ההרפתקניים. בתפקיד טארזן שיחק אלוף השחייה האולימפי ג'וני וייסמולר, שהפך מיד לכוכב ברמה עולמית. הגרסה הקולית של הסרט עם סצנות הקרב המדהימות שלה, הנופים האפריקאיים האשלייתיים והצעקה המוכרת של טארזן הפכה לסנסציה. הפופולריות של הסרט הגיעה במהירות לברית המועצות: בשנת 1952, 20 שנה לאחר הבכורה, צפו בו כמעט 43,000,000 צופים. הסרט יוצג על סרט 35 מ"מ - בעותק סובייטי נדיר עם דיבוב רוסי מאוסף גוספילמופונד. את ההקרנה ייצג האוצר של הסדרה אנדרי איקקו - חוקר קולנוע ומומחה להיסטוריה של ההפצה. לפרטים נוספים על ההקרנה המיוחדת ניתן לבקר באתר הקולנוע.