ג'רום מגיע לאגם אנסי מצפה לקיץ שקט לפני החתונה שלו. במקום זאת, הוא מפתח משיכה בלתי צפויה לקלייר, בתו של חבר משפחה. החלק החמישי בשישה סיפורים מוסריים של אריק רומר, הסרט הוא אחד מהיצירות המפורסמות ביותר של הבמאי.